Harminchetedik évad (2015)

A harminchetedik évad epizódjai

• Zűrös futam (Ralf Schumacher, Antonio Wannek, Jan Messutat és Thomas Huber vendégszereplése)

Kikapcsolódni érkezik Semir és Alex a Nürburgringre, ahol Alex találkozik egy régi jó gyerekkori barátjával, Bob Mayerrel, aki jelenleg autóversenyzéssel foglalkozik. Voltaképpen ő az, akinek a közreműködésével a rendelkezésükre bocsátanak két járművet azért, hogy kicsit szórakozzanak a pályán. Miközben versenyeznek egymással, Semir defeket kap és összetöri az autót, azonban ebből kifolyólag véletlenül egy női holttestet találnak a baleset helyszíne mellett. A törvényszéki szakértő megállapítja, hogy a hulla hozzávetőlegesen egy éve lehet halott, ugyanakkor a boncolást már nem tudja végrehajtani, mivelhogy a patalógiát valaki felrobbantja. A helyzet akkor válik érdekessé, amikor az elhunyt összefüggésbe hozható Alex barátjával, Mayerrel, mellesleg a férfi nyomatékosan megkéri a rendőrt, semmiképpen sem mondhatja el senkinek, hogy látászavarokkal küzd, mert abban az esetben nem állhatna a számára döntő fontossággal bíró rajthoz az utolsó futamon.

• Szemet szemért (1) (Dieter Bonrath utolsó-, és Oliver Marlo vendégszereplése) 

Dieter Bonrath 40 éves szolgálati idejét ünnepelve történik egy gázrobbanás, amelynek következtében Schrankmann államügyésznő súlyosan megsérül. Megállapítják, hogy a robbantást szándékosan idézték elő, ezáltal a gyanú rögtön Richard Grundmannra terelődik, akit az autópálya-rendőrség és az LKA közös együttműködéssel szeretne elkapni. Világossá válik, hogy valaki, akit tisztogatónak neveznek a rendőrség köreiben tartózkodik, továbbá Grundmann az előző ellene vádat emelő ügyészt is hasonlóan alvilági módszerrel gyilkolta meg. Miután házkutatást tartottak Grundmannál és egy adathordozón megtalált hanganyag alapján kiderül, hogy Markus Hofer az LKA ügynöke a besúgó, így a férfi következésképpen kiadja az egyértelmű parancsot, hogy Hofert meg kell ölni. A merénylet rendkívül rosszul játszódik le végtére is Hofer kisfia esik áldozatul. Hofer megtorlást akar venni Jenny-n ugyanakkor megvásárol néhány belga rendőrt azért, hogy Alexet és Semirt Belgiumba csalva egy mesterien kitalált színjátékkal átverje a célja elérése érdekében.

• A fogadás (Tayfun Bademsoy és Oliver Bigalke vendégszereplése)

Az autópályán menet közben az egyik felüljáróról Semir és Alex autójára zuhan egy 22 éves fiatal férfi. A felüljáró közelében a rendőrök megtalálják a válságos állapotban lévő barátnőjét, szúrt sebbel a hasán. A halott a helyi sportklub fiatal tehetsége volt, ezért a nyomozást rögtön a csapattársai között kezdik el. Kiderül, hogy az elhunyt focista homoszexuális volt, ráadásul az egyik csoporttársával, Mehmet Özmannal viszonyt folytatott. A gyanú árnyéka végső soron Mehmet apjára terelődik, aki megpróbálta eltüntetni a közös képeket a fiáról és társáról, mivel úgy érezte komoly gondokat okozhatnak Mehmetnek a pályafutása során. A fiatal megkapja azt a rövid kisfilmet a telefonjára, amit a barátja barátnője készített, ugyanakkor megérti, hogy belekeveredett a sportfogadással kapcsolatos szabotálásba, ahol az alsóbb osztály mérkőzéseire összpontosítanak a csalók. Jóllehet nemcsak Kevin barátnőjét zsarolták meg, hanem Mehmetet is azért, hogy adja el a mérkőzést, máskülönben a kérdéses felvétel a nyilvánosság elé fog kerülni. 

• Nyom nélkül

Reggel van és Semir még nem vette fel a szolgálatot, mellesleg a telefonhívásokra sem válaszol, úgyhogy Alex felkeresi őt a lakásán. Ott egy betörőbe botlik, akit egy rövidebb üldözés során szem elől téveszt. Gyanússá válik Alex számára a szemközti szomszéd Dr. Markus Wenger pszichológus, aki ügyesen játszva a szavakkal valamit eltitkol. Ez okból a rendőr megkéri Isabelt, figyelembe véve a személyes ismeretségüket, hogy kicsit beszélgessen vele, hátha sikerül valamit megtudni Semir eltűnéséről. Eközben bemérik Semir mobilját, és később egy roncstelepen találnak egy hullát, akinek a barátnője escort munkát végzett. Végül hihetetlen, de a jelek arra utalnak, hogy Semir megpróbált a nővel megszökni Brazíliába. Kegyetlen csalódás volt Wenger professzor számára, amikor a felettese a többéves munkáját a sajátjaként mutatta be, ugyanakkor Wengernek az egyik betegével, Santosszal kapóra jött a szövetkezés, hogy őt ezért megölesse. Azonkívül az őket véletlenül megfigyelő Semirt is elrabolták, mert Santos elégtételt akar venni rajta. Mindazonáltal egyre jobban kirajzolódik, hogy Sander inkább hátráltatja a nyomozást, semmint elősegíti azt, ugyanis tudomása van a letörölt felvételről.

• Az elszámolás napja (Florian Panzner vendégszereplése)

Thomas Sander egy lépésre van a főállamügyészi beosztástól, jóllehet egy kis segítséggel, viszont nyomatékosan felhívják a figyelmét, nem követhet el újabb hibát. Ennek ellenére, hogy kifejezze a gyűlöletét kiváltképpen Alex és Semir iránt, amiért lejáratták a tárgyaláson, illetve tévesen azt gondolva, hogy Alex szándékosan lőtte le Dieter gyilkosát, mihamarabb el akarja távolítani őket a rendőrség kötelékéből. Célját mindenképpen be akarja végezni, úgyhogy megzsarolja Isabelt, hogy írjon egy hamis pszichológiai szakvéleményt, miszerint mindketten alkalmatlanok a munkavégzésre. Amikor egy nyugalmas étteremben találkoznak, Frings kijátssza Sandert oly módon, hogy rögzíti a férfi szavait, miközben egyértelműen megfenyegeti őt. Azt követően, hogy távozna a nő, egy bombával felszerelt teherkocsi a vendéglő kellős közepébe hajt, amelynek a sofőrje egy néhai dühös katona. A férfi haragszik Isabelre, hiszen az ő, ezúttal helytálló szakvéleménye alapján megtagadták tőle a gyermekei felügyeletének jogát, emiatt most bosszút akar.