Tizennyolcadik évad (2005)

Tizennyolcadik évad (2005)

A tizennyolcadik évad epizódjai 

Epizód száma Évad Premier Magyar cím Eredeti cím Rendezte
134 18x01 2005. szeptember 15. A bőrönd Brennpunkt: Autobahn Sebastian Vigg
135 18x02 2005. szeptember 22.  Mentő lövés Notwehr Axel Barth
136 18x03 2005. szeptember 29.  Bántalmazás  Zivilcourage Sebastian Vigg
137 18x04 2005. október 6.  Víruscsapda Auf der Jagd Raoul W. Heimrich
138 18x05 2005. október 20. Kábító kerekek Kleine Schwester Axel Barth
  • A bőrönd (Thomas Anzenhofer vendégszereplése)

Egy baleset során az egyik autóból kirepül egy fémbőrönd. Az autópálya-karbantartóknál dolgozik két fiatal fiú, Marco és Axel, akiket Herzberger ajánlott be. A fiúk 1 éve elloptak egy autót és balesetet okoztak, és a fiatalabb Axel magára vállalt mindent, hogy enyhébb büntetést kapjanak. A fiúk megtalálják a bőröndöt, és egyikük hazaviszi. Rengeteg készpénz, egy laptop, és egy CD van benne, ami banki átutalásokat tartalmaz. Az adathordozón tárolt adatok Ballschiknak is fontosak, ezért két embere meglátogatja a fiúkat, hogy visszaszerezzék a bőröndöt, ám Axel megtartja a lemezt, ugyanis tervei vannak. A fiú megzsarolja Ballschikot, hogy jobb életre találjon. Nem is sejtik, hogy Herzberger is tudja a titkukat.

  • Mentő lövés 

Semir és Andrea egy pihenőhelyen tankolnak az autópályán, amikor álarcos fegyveresek megtámadják egy pénzszállító cég alkalmazottját. Semir dulakodik az egyik fegyveressel, és amikor az meg akarja ölni, Andrea hátulról lelövi a támadót. A megölt rabló, Frank Wolf felesége, Carolin elhiteti a rendőrökkel, hogy megkönnyebbülés neki zsarnok férje halála, de amikor Tom és Semir elkapják Frank testvérét, Robertet, akivel együtt követték el a rablást, elmondja nekik, hogy Carolin fülig szerelmes volt Frankba. Tom és Semir eleinte nem gondolná, hogy a teljesen szavahihető Carolin valóban átverte volna őket, ám eközben bosszút forral Andrea ellen. Túszul ejti Andreát, így Semirnek a felesége érdekében kell megfelelő döntést hoznia.

  • Bántalmazás (Tillbert Strahl-Schäfer vendégszereplése)

Bonrath fia, Jochen limuzinsofőrnek áll. Észreveszi, hogy egyik ügyfele, Frank Hellmann rendszeresen bántalmazza a barátnőjét, Norát. Bár tudja, hogy semmi köze hozzá, segítséget ajánl a lánynak, és Tom és Semir tanácsát kéri. A saját otthonukba viszi, hogy elrejtse erőszakoskodó párja elől. Közben a rendőrség éppen a brutális férfi ellen nyomoz, így jönnek rá, hogy Bonrath fiát bosszúból elrabolták, és a lányt is megtalálja Frank, Bonrath lakásában. Mivel Jochen fuvarozta utoljára Norát, könnyen ki lehetett következtetni a hollétét. Hellmann éppen az utolsó kábítószer tartalékát akarja eladni a holland vevőjének, hogy ne találjanak a vállalatánál nyomokat. Közben Nora megtalálja Jochent, és kiszabadítja, de Hellmann rájuk talál.

  • Víruscsapda (Lenn Kudrjawizki vendégszereplése)

Az autópályán rálőnek egy Subaru kerekére. A vezető, Kevin félreáll, és mielőtt lelövik, még marad annyi ideje, hogy egy e-mailt küldjön a laptopjáról a barátainak. Egy teherautó sofőrje látja, amint a gyilkos ellopja a laptopot. A halott fiú barátai, Mike és Nadine, akik maguk is programozók, rájönnek, hogy valaki vírusokat gyárt csak azért, hogy a saját vírusirtó programjának piacot szerezzen. Egy ilyen típusú vírus támadja meg az autópálya-rendőrség számítógépes rendszerét, amit Andrea csak a Microprotect programjával tud eltávolítani. Hamarosan Tom és Semir is tudomást szerez arról, amit Mike és Nadine megtudott, így a két nyomozó gyanúsítottja nem Mike, hanem a Microprotect cég vezetője, Seiler lesz az, aki mindenért felelni fog.

  • Kábító kerekek (Andreas Günther vendégszereplése)

Az autópályán egy Audi üldözi Engelhardt húgát. A lány igyekszik lerázni elkövetőit, ezért szabálytalankodik, melynek következtében súlyos baleset történik. Christina felkeresi nővérét, és mindenről beszámol neki. Arról azonban nem volt tudomása, hogy az autója négy gumija kokainnal volt kitömve. Az államügyésznő vád alá akarja helyezni, de tekintettel Engelhardt asszonyra, haladékot ad Christinának. Anna megkéri Hartmutot, hogy ameddig csak tudja, titkolja el az államügyésztől a kokaint. Tom és Semir is időt próbálnak nyerni, de Christinát a nővére szeme láttára elrabolják. Az ügyészség hibájából Engelhardt asszonyt is foglyul ejtik a bűnözők, hogy a kokaint visszaszerezzék, ám nem kívánják életben hagyni őket.

Szavazás

Melyik rész tetszett Önnek ebből az évadból?

A bőrönd (0)

0%

Mentő lövés (1)

100%

Bántalmazás (0)

0%

Víruscsapda (0)

0%

Kábító kerekek (0)

0%

Összes szavazat: 1