Tizenkilencedik évad (2006)

Tizenkilencedik évad (2006)

A tizenkilencedik évad epizódjai 

Epizód száma Évad Premier Magyar cím Eredeti cím Rendezte Forgatás éve
139 19x01 2006. március 30. Végzetes félrelépés  Unter Verdacht Carmen Kurz 2005
140 19x02 2006. április 6. Zuhanás  Am Abgrund Raoul W. Heimrich 2004
141 19x03 2006. április 13. Lázálom Fieber Axel Sand 2004
142 19x04 2006. április 20.  Nincs megállás  Außer Kontrolle Axel Barth 2005
143 19x05 2006. április 27.  Pénzért bármit  Kein Weg zurück Carmen Kurz 2005
144 19x06 2006. május 11.  Emlékmás  Flashback Carmen Kurz 2005
145 19x07 2006. május 18.  Társak a bajban Unter Feuer Axel Barth 2005
  • Végzetes félrelépés (Christian Tasche és Arndt Schwering-Sohnrey vendégszereplése)

Az autópálya-rendőrség és az LKA közös bevetésen vesznek részt, amin utóbbiak már hosszú idők óta dolgoznak. A rajtaütés azonban nem úgy alakul, ahogy azt eltervezték, emiatt az egyikük elmenekül. A kialakult üldözés balesettel végződik, ahol Semir megmenti Kerstin Schotte életét, aki szintén a bevetés egyik résztvevője. Figyelembe véve, hogy manapság Semir sokat vitatkozik Andreával, ez okból kifolyólag elfogadja Kerstin baráti ajánlatát egy találkozót illetőleg, végtére is megmentette az életét. Az éjszakai szórakozóhelyről hazakíséri a fiatal nőt, csakhogy ezután nem emlékszik semmire és reggel a nő ágyában ébred, őt pedig holtan találja a lakás egy másik helyiségében. Hiába kéri Tom segítségét, mivel Kerstin munkatársai észreveszik, hogy a nő nem vette fel a szolgálatot, ennek eredményeképpen a lakására mennek, ahonnan Semir kénytelen elmenekülni. Arra gyanakodnak, hogy Semir a magánéleti problémai miatt túlságosan feszült, sőt Kerstin is visszautasíthatta a közeledését és ittas állapotban ezt nem tudta elfogadni, így rátámadt a rendőrnőre.

  • Zuhanás (Udo Schenk vendégszereplése)

Motorosok alaposan megszervezett munkával megtámadnak egy értékszállítót és az általa szállított gyémántokat elrabolják. A drágakövekről ugyanakkor kiderül, hogy iparilag előállított műgyémántokról van szó, amik a megtévesztésig hasonlítanak az eredetiekre, továbbá csak szakértők elismerése alapján kaphatják meg az eredetiséget igazoló nyomtatványokat. Tom és Semir felkeresnek egy illetékest, akinek meglátása, hogy a rablók melléfogtak, hiszen nem tudták, hogy a gyémántok értéktelenek. Azonban ennek a ténynek a tolvajok tudatában vannak és tekintettel arra, hogy az egyik rendkívül fontos emberük az autópályán történt akciójuk során meghalt, így a korábban ejtőernyős ugrásokat végrehajtó Sandra Kellert keresik meg. A nő mellesleg határozottan elutasítja a felkérést, úgyhogy elrabolják a vőlegényét a motiváció érdekében, végtére is ő az egyetlen, aki a kitöltetlen nyomtatványok megszerzését követően, képes az irodaépületről végrehajtani az ugrást. A magasság csupán 120 méter, emiatt a nő nem biztos, hogy túléli a zuhanást. 

  • Lázálom (Stefan Weinert és Julia Bremermann vendégszereplése)

Hiába próbálja Herzberger az influenzás társát otthon tartani, mivel Bonrath makacsságának köszönhetően fel akarja venni a szolgálatot. Figyelembe véve, hogy elfogyott az orvossága, megállnak egy gyógyszertárnál és amíg Herzberger távol van, addig Bonrath a parkolóban észrevesz egy gyilkosságot. A nyomukba ered, viszont a gyógyszerek mellékhatásai, illetve a magas láz miatt elveszíti őket. Pontosan a betegsége miatt nem hisznek neki, ugyanis úgy ítélik meg, hogy az egészet csak kitalálta, vagy félreértette, ezért közúti veszélyeztetés, továbbá bódult állapotban történő járművezetés miatt elveszik a jogosítványát. Bonrath megállapítása akkor nyer értelmet, amikor a parkolóban az egyik épület falában találnak egy töltényt, noha a többit a gyilkos módszeresen eltávolította. A lőszer vizsgálata során kiderül, hogy a fegyvert 2003-ban Spanyolországban, vagyis tavaly már használták kábítószerrel kapcsolatos ügyekben. A West autószalon ugyanebből az országból importál személygépkocsikat és feltételezhető, hogy egyúttal drogot is behoznak az országba. 

  • Nincs megállás (Tanja Lanäus, Matthias Komm és Götz Schubert vendégszereplése)

Egy terepjáró sofőrje az autópályán gumidefektet kap és ennek következében elveszíti az uralmát a járműve fölött, majd a kialakult balesetben az életét is elveszíti. A rendőrség szakértői mielőtt átvizsgálhatnák a kérdéses járművet, rejtélyes módon eltűnik a telephelyről, azonban a halott családanya vérképe magas alkoholszintet mutat, vagyis részegen ült volán mögé. A férje ellenben határozottan állítja, hogy a felesége csak alkalmanként fogyasztott alkoholt, ráadásul a munkahelyéről tartott hazafelé, úgyhogy Tom és Semir a félreértések elkerülése végett egy újabb vizsgálatot kérnek. A következő eredmény teljesen mást mutat, miszerint a nő nem állt alkohol befolyásoltsága alatt. Eközben a König gumigyár egyik alkalmazottja, a mérnök Carsten Beil, látva a rendszeresen bekövetkező baleseteket, úgy határoz, hogy felveszi a kapcsolatot titokban Semirrel és Tommal. A találkozón elmondja, hogy a cég kiváltképpen terepjárókra olyan gumikat gyártott le, ami egy meghatározott sebességnél nem bírja el a terhelést, viszont erről senkit sem tájékoztattak. 

  • Pénzért bármit (Michael Lott és Dana Golombek vendégszereplése)

Járőrkocsival kiterelnek az autópálya egyik pihenőjébe egy pénzszállítót, azonban a sofőrök látva a rendőrautót nem is gyanakodnak rájuk, hogy voltaképpen ki akarják őket rabolni. Későn veszik észre, hogy a járőröknek álcázott rablók maszkot viselnek, ezért nem tudnak időben reagálni, ráadásul az egyiküket meglövik. Tom és Semir csak azért tudnak gyorsan a helyszínre érkezni, mert az utolsó pillanatban még képesek voltak leadni a segítség iránti kérelmüket a központ felé. Semir és Tom a nyomozás során arra következtetnek, hogy rendőrök állhatnak a rablás mögött, vagy vagyonőri tevékenységet végző személyek, ugyanis járőrkocsit nem egyszerű beszerezni, még ha az egyenruhát valamivel könnyebb is. A Secur biztonsági szolgálatnál dolgozó Jörg Riedel a rablás időpontjára nem tud szemtanúkkal szolgálni, evégett gyanúsítottá válik. Mivel a rendőrség figyelmét felkeltette, így követeli vissza az anyagilag megszorult bűntársától a rabolt pénz másik részét, ami egyébként rendkívül kevés, hiszen a pénzszállító csupán 5 eurós bankjegyeket szállított. 

  • Emlékmás (Petra Schubert első-, Andreas Herder és Mathias Herrmann vendégszereplése) 

Kétségbeesve menekül az erdőn át Petra Schubert és az autópályára kiszaladva az éppen arra járőröző Tom és Semir felfigyelnek rá. A nő sajnos nem tudja elmondani, hogy mitől retteg ennyire, ugyanakkor a nevére sem derül fény. Tekintettel arra, hogy szemmel láthatólag megsérült, ezért a két rendőr felajánlja neki, hogy beviszik a legközelebbi kórházba, csakhogy Petra üldözői rájuk támadnak. Az úttesten kialakult tűzharcban sikerül megvédeni a rémült Petrát, majd a kórházban megállapítják, hogy átmeneti emlékezetkiesése van, de nem tudni, hogy mikor fogja visszanyerni azt. Az autópálya mellett húzódó erdő másik oldalán észrevesznek egy áruszállítót, amit teljesen átalakítottak megfigyelés céljából. Benne megtalálják holtan a tulajdonos Carsten Zimmermannt, aki magánnyomozóként dolgozott. Semir és Tom az ügy előremozdítása érdekében bevonja Petrát a nyomozásba és fokozatosan visszatérnek az emlékei, végül eljutnak a korábbi munkahelyére, ahol titkárnőként dolgozott. Ezt a céget figyelte meg Zimmermann, viszont még nem tudni miért kellett meghalnia.

  • Társak a bajban (Max Hopp vendégszereplése)

Miközben Tom az egykori kábítószer-kereső kutyával foglalkozik, addig az autópálya egyik parkolójában lövések hangzanak, következésképpen Semir szeme láttára ölnek meg egy férfit. A két nyomozó üldözőbe veszi az elkövetőt, viszont a hajsza során kialakult balesetben a tettes meghal, aki a hatósági okmánya alapján namíbiai állampolgár. Tom és Semir ezáltal kerülnek kapcsolatba Patricia Braukmannal, aki Namíbiából a népi hagyományokat megtestesítő műtárgyakat hoz be az országba, cserébe pedig a helyi rászorulókat ellátja a szükséges dolgokkal. A Braukmannál tartott házkutatás mindenesetre nem vezet eredményre, azonban az egyik beosztottja, a szintén namíbiai Tira Johns találkozóra hívja Tomot, aki megragadva a lehetőséget elfogadja azt, annak reményében, hogy többet tudhat meg Braukmann üzletéről. A találkozójuk előtt Tomot altatólövedékkel elkábítják és elrabolják azért, hogy Semir a közeledő bírósági tárgyalás előtt visszavonja a vallomását a parkolóban látott gyilkossal szemben, amiért Schrankmann felmenti őt a szolgálat alól. 

Szavazás

Melyik rész tetszett Önnek ebből az évadból?

Végzetes félrelépés (16)

26%

Zuhanás (8)

13%

Lázálom (7)

11%

Nincs megállás (7)

11%

Pénzért bármit (7)

11%

Emlékmás (8)

13%

Társak a bajban (9)

15%

Összes szavazat: 62