Nyolcadik évad (2000)

Nyolcadik évad (2000)

A nyolcadik évad epizódjai

Epizód száma  Évad  Premier  Magyar cím  Eredeti cím Rendezte
059 08x01 2000. november 9. Emlékezetkiesés Verlorene Erinnerungen Raoul W. Heimrich
060 08x02 2000. november 16.  Janina Janina Michael Schneider
061 08x03 2000. november 23. Az informátor  Der Maulwurf Axel Barth
062 08x04 2000. december 7.  Sakk-matt Schachmatt Axel Barth
063 08x05 2000. december 14.  Talált pénz Schumanns große Chance Axel Barth
  • Emlékezetkiesés

Egy teljesen beszámíthatatlan férfi támolyog az autópályán, kisebb tömegbalesetet okozva ezzel. Semir egy régi, Boris Neumann nevű kollégáját ismeri fel benne, aki amnéziája miatt semmire sem emlékszik. Nem sokkal később megtalálják Neumann feleségének a holttestét, és Tom biztosra veszi, hogy Neumann követte el a gyilkosságot. Semir azonban nem hiszi, hogy volt kollégája képes lett volna erre, és Neumann Sandra nevű ismerősét gyanúsítja. A helyzet azonban meglehetősen bonyolulttá válik, amikor Neumann megszökik, majd Sandrának is nyoma vész, és végül egy kolostorban találnak rá az amnéziából őrületbe zuhanó férfira.

  • Janina 

Az egyik autópálya feletti hídon akasztott embert találnak a rendőrök, s hamarosan kiderül, hogy az áldozat Jerzy, a lengyel lánykereskedő, akinek a „lányai” az út mellett kínálják bájaikat az arra járóknak. Amikor Tom és Semir kihallgatják a lányokat, egy Sallmann nevű papra terelődik a szó, aki az egyik lány tizennégyéves eltűnt húga után nyomoz. Jerzy temetésén megjelenik testvére, Waclav is, aki a németországi lengyel prostitúció meghonosítója. Sallmannt nem sokkal később megtámadják, és halálosan megsebesül, de utolsó perceiben még megosztja Semirrel mindazt, amit sikerült kiderítenie, és a két rendőr végre hozzáfoghat az ügy felgöngyölítéséhez.

  • Az informátor 

Megtámadnak az autópályán egy rabszállítót, és Wolfgang Mircellit megszöktetik, de különös módon a másik rab, Martin Höffmann nem szökött meg. Jörg Hallbert, Engelhardt régi ismerőse segít az autópálya-rendőrségnek, de azt a rendőrök nem tudják, hogy Hallbert kapcsolatban áll Gunnar Schröttel. Gunnar azért támadta meg a rabszállítót, mert öccsét akarta kiszabadítani Manfredot, de Mircellit sikerült, ezért megölik, és Schröt egyik embere, Guver az erdőben eltünteti a férfit. Tom és Semir elkapják Guvert. Miután Hallbert nem hajlandó továbbra is Gunnar rendelkezésére állni, ezért elrabolja Hallbert fiát, Petert, hogy kizsarolja belőle, mikor és hol szállítják át Manfredot Kölnbe.

  • Sakk-matt 

Egy Samuel Breuberg nevű műkereskedőt kirabolnak, és bár a támadók pontosan tudják, mit keresnek, nem járnak szerencsével, mert Breuberg már biztonságba helyezte az illegálisan megszerzett dollármintákat egy szállítmányozó cég raktárában. Breuberg megpróbál elmenekülni a kijátszott rablók elől, azonban a banda főnöke utoléri és halálos balesetbe kergeti. Mielőtt azonban Tom és Semir megkezdhetnék a kihallgatásokat, a minták egyik felét szállító kamiont eltérítik, és bár a rablók felkészülnek a minta másik felének megszerzésére is, Tom és Semir bebizonyítják, hogy milyen remek kamionsofőr lenne belőlük.

  • Talált pénz 

A munkanélküli Walter Schumann valójában csak segíteni akar, amikor az autópályán egy autó balesetet szenved előtte. A súlyosan sérült sofőr azonban köszönet helyett egy pisztolyt szegez a mellének és arra kényszeríti, hogy tartson vele. Schumann hazaviszi a sebesült férfit, aki hamarosan meghal. Ekkor úgy érzi, élete legnagyobb lehetősége előtt áll, hiszen minden kockázat nélkül megszerezheti az elhunyt pénzzel teli táskáját. Tom és Semir hamarosan megtalálják a rabló társának holttestét, és bebizonyosodik, hogy a két férfi egy közismert bordély bevételével lépett olajra. A bordély vezetője és emberei már szintén a pénz nyomában vannak, s csak az a kérdés, hogy a rendőröknek, vagy nekik sikerül-e előbb rátalálniuk a mit sem sejtő Schumannra.

Szavazás

Melyik rész tetszett Önnek ebből az évadból?

Emlékezetkiesés (1)

100%

Janina (0)

0%

Az informátor (0)

0%

Sakk-matt (0)

0%

Talált pénz (0)

0%

Összes szavazat: 1